Count in

y  *
амер.  |ˈkaʊnt ɪn|
брит.  |kaʊnt ɪn|
включать
- включать (в число, список и т. п.)
an income of £1000 counting in extra charges — доход в тысячу фунтов стерлингов с учётом дополнительных сборов
to count smb. in — включить кого-л. в список, привлечь кого-л. к участию в чём-л., записать кого-л. на что-л.
count me in on the list for the picnic — запишите меня на пикник
if the lads are sending flowers, count me in — если ребята посылают цветы, то и я хочу принять участие

Мои примеры

Словосочетания

count in head — считать в уме  
count in — включать в подсчёт; включать в счёт; включить  
count in interference — спорный пункт при столкновении патентных прав  
count in tens — считать десятками  

Примеры с переводом

If you're having a party, count me in.

Если вы будете устраивать вечеринку, не забудьте позвать меня.

His fearful family would count in agony the hours of his absence.

Его напуганная семья в ужасе считала часы его отсутствия.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo